「香水は芸術作品でなければならない。そしてそれを包む器は、傑作でなければならない。」
― ロベール・リッチ
基本情報
設立年: 1932年
創設者: マリア・アデライド・ニエリ(通称:ニナ・リッチ)/息子ロベール・リッチ
本拠地: フランス・パリ
公式サイト: https://www.ninaricci.com
現在の親会社: スペインのプイグ(Puig)グループ(1998年より)
創設者・ブランドの成り立ち
靴職人の娘、パリへ
ニナ・リッチの本名は、マリア・アデライド・ニエリ(Maria Adelaide Nielli)という。1883年、イタリア北部のトリノに生まれた彼女は、五人きょうだいの一人であった。父は靴職人で、一家はやがてモンテカルロへ移り住んだが、父の早すぎる死が一家の生活を一変させた。家族は離散し、ニナは母と姉妹とともにパリへと向かった。
まだ14歳だったニナは、パリで縫い子として働き口を得た。スケッチを描くよりも生地を手で感じながら形を生み出す、という彼女独自のスタイルはこのころから始まっていたのかもしれない。10代のうちから腕を磨き、やがてパリのファッション界で頭角を現していく。
そんなニナの人生に転機をもたらしたのが、バスの中での偶然の出会いであった。フィレンツェ出身の宝石商の息子、ルイジ・リッチと知り合い、間もなく結婚。こうして彼女は「ニナ・リッチ」という名を手に入れた。「ニナ」というのは幼いころから呼ばれてきたニックネームであり、本名を超えて一生涯ついてまわった愛称である。23歳で息子ロベールを出産したが、27歳のときに夫を亡くし、以来ニナは女手一つでロベールを育てた。この母子の絆が、のちに世界的なメゾンを生み出す原動力となる。
ラファン時代―約20年間の修業
1908年、ニナは「ラファン(House of Raffin)」というパリの仕立て屋に入社した。ここで彼女は約20年間を過ごすことになる。ラファンは当時のパリに80以上あったクチュール・サロンのひとつで、決して華やかな存在ではなかった。しかしニナは、ここで自分だけの完全に自律したアトリエ部門を築き上げた。専属の職人、縫い子、そして固定客を持ち、地方のドレスメーカーへパターンを販売するという副業でも実績を積んだ。
彼女のデザインの特徴は、スケッチを使わないことであった。生地を直接トルソー(ドレス用のマネキン)にあてがい、ドレープ(垂れ落ちる生地の曲線)やシルエットを手で確認しながら形をつくっていく。このアプローチは、同時代のマダム・グレ(アリックス・グレ)と並んで高い評価を受けるほどの技術的な洗練をもたらした。
49歳、息子の一声で独立へ
ラファンの主人が亡くなったのは1929年のことであった。その後、独立する1932年にはニナは49歳になっていた。それなりの蓄えもあり、引退しても不思議ではない年齢だった。だが、広告業を経てビジネスの才覚を磨いていた息子ロベールが、母を翻意させた。
条件はひとつだった。ニナが創作全権を持ち、ロベールがいっさいの経営を引き受けること。こうして二人は合意し、パリのキャプシーヌ通り(Rue des Capucines)に小さなアトリエとサロンを開いた。
これが、メゾン・ニナ・リッチの誕生である。
メゾンはこの創業を「息子ロベールが母への贈り物として」パリに設立した、と表現している。母と息子による共同経営という形態は、当時のクチュールの世界では極めて異例であった。ニナはスケッチを一枚も描かず、終始トルソーに生地を巻きつけながらデザインを生み出した。
急拡大とオートクチュールの頂点へ
1932年から1939年のわずか7年間で、メゾンの従業員は40人から450人へと拡大した。ニナ・リッチのスタイルは、シャネルやランバンのような前衛的なエレガンスではなく、フランスの上流中産階級(オート・ブルジョワジー)の女性たちが求める「洗練された実用性」を体現するものであった。その顧客層の違いゆえに、セシル・ビートンやアメリカ版『ヴォーグ』が積極的に取り上げることはなかったが、それは彼女のターゲットが最初から違ったということでもある。
ランバンやシャネルと比べて価格を3分の1ほど抑えながらも、最高レベルの仕立てを維持した。また、1年に2回、若い女性向けの「中間コレクション(intermediary collection)」を発表するという先進的な取り組みも行っていた。これはプレタポルテ(既製服)の先駆けとも言える試みであった。
第二次世界大戦中もニナは創作を続けた。戦後の1945年、ロベールはオートクチュールの復興と戦争救済資金の調達を兼ねた展示会を企画した。パリの主要クチュリエ40社以上が参加し、バレンシアガやマダム・グレを含む200体以上のドールが最新コレクションをまとい、ルーブル宮の装飾美術館に展示されたこの催しは大成功を収め、ヨーロッパ・アメリカ各地を巡回した。
香水事業の誕生と伝説の一本
1930年代、ロベールは「このメゾンをさらに成長させ、海外での存在感を高めるには香水が必要だ」と確信していた。1937年には広告業の仕事を畳み、その後1941年にはニナから会社資本の半分を譲り受けて正式に香水部門を立ち上げた。
1946年、メゾン初の香水「クール・ジョワ(Coeur Joie)」が誕生した。調香師は、20世紀最高のノーズ(調香師)のひとりに数えられるジェルメーヌ・セリエ(Germaine Cellier、ルール社)。ボトルはハート形のラリック・クリスタル、パッケージのイラストはクリスチャン・ベラールが担当した。ロベールと幼馴染みだったマルク・ラリックがボトル製作を引き受けたのは、この親密な関係が背景にある。出足こそ遅かったが、やがて国際的な香水市場でも存在感を示すようになった。
そして1948年、ニナ・リッチの名を世界に刻む香水が生まれる。「レール・デュ・タン(L’Air du Temps)」である。
ブランドのこだわり
「香水は芸術作品」― ロベールのフィロソフィー
ニナ・リッチの香水哲学を一言で表すなら、ロベールの言葉に凝縮されている。
「香水は芸術作品でなければならない。そしてそれを包む器は、傑作でなければならない。」
― ロベール・リッチ
ロベールにとって、香水とは単なる商品ではなかった。フランス語で「レール・デュ・タン(L’Air du Temps)」は「時代の空気」「時の精神」を意味し、文字通りひとつの時代を香りで刻もうとした。ロベールはこう語っている。
「私は、自分と感受性が一致する人々のために仕事をしている。」
― ロベール・リッチ
このフィロソフィーは香りだけでなく、ボトルのデザインにも貫かれている。ニナ・リッチの香水には常に、クリスタルの彫刻家や著名なデザイナーとのコラボレーションが伴った。
鳩のボトル― レール・デュ・タンの誕生と進化
調香師フランシス・ファブロン(Francis Fabron、ルール社)によって生み出されたレール・デュ・タンは、第二次世界大戦後の解放感と平和への希求を香りに封じ込めた、フローラル・スパイシーの傑作である。ジャスミン、バラ、カーネーションを軸に30種類以上の原料が織り成すこの香りは、公式サイト上で「香水の歴史における最初のスパイシー・フローラル」と位置づけられている。
ロベール自身、この香りをこう評した。
「レール・デュ・タンは、小さな嗅覚の奇跡だ。」
― ロベール・リッチ
ボトルのデザインも数奇な進化をたどった。1948年の初代ボトルは、彫刻家ジャン・ルブルによる「太陽の形に1羽の鳩が乗った」デザインであった。しかしその3年後の1951年、ロベールの幼馴染みマルク・ラリックが「2羽の鳩がからみ合う」ストッパーをもつクリスタル・フラコンを制作した。愛し合う鳩の姿は戦後の「和解と愛」の象徴となり、以来ニナ・リッチを代表するアイコンとして定着した。
このボトルは2000年に「世紀の香水ボトル(Perfume Bottle of the Century)」に選出されている。
ラリックとの絆、アーティストとの協働
ニナ・リッチの香水ボトルにラリックが起用され続けた背景には、単なるビジネス関係を超えた人間的なつながりがあった。ロベールとマルク・ラリックは幼少期からの友人であり、ラリック家はリッチ家のために独占的にボトルを製造していたとも言われている。
また、このレール・デュ・タンのボトルは後世のアーティストにも再解釈されている。2010年にはフィリップ・スタルク(Philippe Starck)が「最小限に削ぎ落とした」新しいフラコンをデザインし、2羽の鳩の本質だけを残すアプローチで話題を呼んだ。スタルク本人は「自分は最小限を追い求める人間だ」と語っている。
メゾンの象徴的なモチーフ
ニナ・リッチは「三美神、鳩、りんご、花」という象徴的なモチーフを通じて女性を語るブランドである。これらのシンボルは香水だけでなく、ブランド全体のビジュアルアイデンティティを形成している。
香水ラインナップ
ニナ・リッチの香水には、戦後の希望を託したレール・デュ・タン、りんご飴と禁断の果実から生まれたニナ、神話を自分自身への愛へと読み替えるヴェニュス・ドゥ・ニナ・リッチという、三つの主なラインがある。花の香りを扱うことは共通していても、カーネーションのスパイシーさ、果実や菓子の甘さ、マグノリアの輝きと、香りを組み立てる出発点はそれぞれ異なる。
レール・デュ・タン(L’Air du Temps)
1948年に生まれたレール・デュ・タンは、第二次世界大戦後の解放感と、平和、愛、自由への願いを背景に持つ。調香師フランシス・ファブロンがつくったのは、花束の柔らかさの中にカーネーションのスパイスを効かせた香りだった。ファブロンは、こう語っている。
「愛する女性の肩で嗅ぎたい香りを思い描きました。花の香りがする、スパイシーな香水です。」
現在のオードトワレは、カーネーションとガーデニアに始まり、ローズとジャスミン、サンダルウッドとアイリスを重ねる構成である。カーネーションのクローブを思わせる香りが花束に輪郭を与え、木とアイリスがその下を支える。オードパルファムも同じラインに並ぶが、香りの骨格を守りながらも、オードトワレには法規の変化に応じた処方の調整が重ねられてきた。
二羽の鳩が寄り添うボトルは、香水の誕生と同時につくられたものではない。1948年の初期の容器に続き、マルク・ラリックが二羽の鳩を戴くクリスタルのボトルを制作したのは1951年だった。鳩は平和の象徴である。香りに託された戦後の希望は、こうして容器にも姿を与えられた。
その名を受け継ぐ限定作品に、ホワイト オーキッド エディション(White Orchid Edition)がある。調香師ルイーズ・ターナーは、蘭とジャスミンの花束に、水や塩を思わせるアコード、バニラとベチバーを合わせた。アコードとは、いくつかの香料を組み合わせてつくる香りのまとまりである。ここではカーネーションのスパイスに代わり、花の豊かさとミネラルを思わせる清涼感が対照をつくる。
ターナーが目指したのは、境界にとらわれない女性性と、蘭に塩気のある新鮮さや木の余韻を添えることだった。男女の区分を越えて身につける香りとして打ち出され、鳩のボトルも白一色の姿になっている。古い香りをそのまま白い瓶に移した限定装飾版とは異なる、アンバー・フローラルの作品である。
ニナ(Nina)
2006年のニナ オードトワレは、1987年に発表された同名の香水とは別の作品である。出発点はトフィーアップル、すなわち飴で包んだりんごと、禁断の果実の誘惑だった。調香師オリヴィエ・クレスプは、りんご飴にレモン、ガーデニア、シダーウッドを組み合わせた。甘い菓子の印象を、柑橘の酸味と花、木の香りで形づくった作品だ。
現在のノートにはレモンとライム、ガーデニアとトフィーアップル、シダーウッドとホワイトムスクが並ぶ。レモン精油には、形や大きさのため食品販売の選別から外れたイタリア産の果実を利用している。現在の処方は天然由来成分90%とされるが、これは2006年の発売当初の処方を示す数字ではない。
りんごのボトルには、さらに古い前身がある。ニナのボトルの原型となったのは、1952年のフィーユ・デーヴ(Fille d’Ève)である。ニナはそのりんご形を現代の姿に読み替えた。季節ごとの容器の着せ替えも続いており、シルキー スノー(Silky Snow)では、艶のあるクリーム色のりんごに、きらめく飾りを施したリボンを結んでいる。香りの説明はオリジナルのオードトワレの構成を受け継ぐ。
ニナの派生作品は、甘さの題材や、それを支える花と木の組み合わせによって枝分かれしている。ニナ ル パルファム(Nina Le Parfum)では、クレスプとイリアス・エルメニディスが三種の天然りんごエキスを用い、ガーデニア、オレンジブロッサム、チュベローズの白い花束に、アンバーウッドとバニラを合わせた。二人が目指したのは、禁断の果実の誘惑を捉え、温かな木の香りで厚みを与えることだった。「ル パルファム」という名前だが、製品の濃度表記はオードパルファムである。
ニナ ルージュ(Nina Rouge)では、ラズベリーとシトロンの酸味を、ガーデニアとジンジャーフラワー、バニラとキャラメルへつなぐ。ニナ ルージュ クラッシュ(Nina Rouge Crush)は、チェリーを前に出したオードパルファムだ。クレスプ、マリー・サラマーニュ、アネ・アヨの三人が、チェリーとラズベリーにローズ、ガーデニア、バニラ、シダーを重ねた。恋心に限らず、何かに夢中になるときの高揚を題材にしている。
ニナの20周年に登場したニナ オードパルファム(Nina Eau de Parfum)では、主役がピスタチオへ移る。クレスプとソフィー・ラベが、ベルガモットと洋梨、ピスタチオとガーデニア、バニラとサンダルウッドを組み合わせ、クリームを思わせる質感をつくった。りんご形の瓶は赤からピンクへのグラデーションになり、20周年のパッケージには、サフィア・ウアレスによるエデンの園やパリのモチーフが隠されている。
ヴェニュス・ドゥ・ニナ・リッチ(Vénus de Nina Ricci)
2024年に始まったヴェニュス・ドゥ・ニナ・リッチは、愛と美の女神の名を、自分自身を愛することへ結びつけたラインである。ロベールが親しんだ神話を受け継ぎながら、自分の存在を忘れずに慈しむことへ目を向ける。その考えを「現代の女神」という人物像に託している。1948年のレール・デュ・タン、2006年のニナに続く、メゾンの節目となる作品である。
最初のオードパルファムを手がけたのは、アレクサンドラ・モネ、ナタリー・ローソン、オリヴィエ・クレスプ。中心に選んだのはマグノリアだった。モネはこの花について、「宝石のような花を、金細工師のように扱いたいと考えました」と語っている。
マンダリンとマグノリアの葉に始まり、マグノリアとジャスミン、パチョリとバニラを重ねるフローラル・シプレである。マグノリアには、グラースで独自の抽出工程を経た分画原料を使用する。花の明るい側面を引き出す仕事を、金細工になぞらえたわけだ。ホワイトパチョリと表現される包み込むような香りに、バニラの甘さが重なる。
瓶にも、宝飾品を思わせるつくりが見られる。琥珀色のガラスを挟むのは、金色に仕上げた二枚の貝殻。黒く艶のあるキャップは真珠を思わせる。その造形にはアールデコの意匠と、ラリックの彫刻的な香水瓶を受け継ごうとする考えがある。外箱の制作に参加したエジザ(EGISA)は、貝殻が冷間鍛造したアルミニウム製で、一本ごとに手作業のブラシ仕上げを施すことを説明している。ロベールが重んじた、香りを収める器にも仕事を尽くす姿勢が、貝殻とガラスの組み合わせに引き継がれた。
オードパルファム インテンス(Eau de Parfum Intense)では、同じ三人の調香師が明暗の対照を強めた。カシスリキュールとマンダリンに、ティアレ、ジャスミン、マグノリアを重ね、パチョリ、ベンゾイン、バニラで温かさを加えている。最初の作品のマグノリアに対し、こちらではティアレとアンバーを帯びたパチョリの組み合わせが前面に出る。
オードパルファム フローラル(Eau de Parfum Florale)は、パイナップルとマンダリン、オレンジブロッサムとマグノリア、モスとバニラという構成である。夏の日差しを題材に、花の明るさへ果実のみずみずしさを加えた。インテンスの樹脂や温かな木の印象とは異なる、フルーティー・フローラルの展開だ。
一方、エディシオン オール ナクレ(Édition Or Nacrée)は、母の日のためのコレクターズ・エディションである。マグノリア、パチョリ、バニラを軸とするオードパルファムの香りを受け継ぎ、母へ贈る花束という題材へ展開している。
現在の三つのラインに至るまでの作品
ニナ・リッチの香水史は、現在の三つのラインだけでは尽くせない。1946年のクール・ジョワ(Coeur Joie)は、メゾンが最初に送り出した香水である。ジェルメーヌ・セリエが手がけたフローラル・アルデヒドの香りを、マルク・ラリックによるハート形の容器に収めた。香りの制作とガラスの造形を組み合わせる試みは、レール・デュ・タンより前から始まっていた。
1974年のファルーシュ(Farouche)をつくったのはミシェル・イーである。そのエクストレはフローラル・アルデヒド。1987年のニナ(Nina)も、クリスチャン・ヴァッキアーノが手がけたフローラル・アルデヒドである。ロベールが母に捧げたこのニナは、のちのりんご飴のニナと、名前だけでなく発売年と作品を分けて読む必要がある。
1998年にプイグ傘下へ入った後の作品が、2001年のプルミエ・ジュール(Premier Jour)である。「最初の日」を意味するこの香水は、調香師ソフィー・ラベとカルロス・ベナイムが手がけた。マンダリン、スイートピー、ガーデニア、オーキッドに、砂糖衣のアーモンドを思わせる甘さを重ね、ムスクとサンダルウッドへつなぐ。ファビアン・バロンによるボトルは、中心をずらして重ねた二つの円筒形からなり、すりガラスの柔らかな質感を持つ。
ベナイムは、この仕事をラベと知り合うきっかけであり、買収後のニナ・リッチが再び動き出す節目だったと振り返っている。二人はともにIFFに所属しており、ブランドの再出発にふさわしい香りをつくろうと力を注いだ。
ラベにとっては、自身の人生と香水の題材が重なる制作でもあった。ラベが振り返るには、当時は二人目の娘を妊娠しており、砂糖で包んだアーモンド菓子を中心に香りをつくりたいと考えていた。口の中で溶ける柔らかさと、歯に当たる硬さの対照が、「始まり」という題材に合っていたという。その時点では香水の名前を知らず、のちにその名が自分にとって持つ意味の大きさにも気づいたと述べている。
ちなみに…
アンディ・ウォーホルとニナ・リッチ
ニナ・リッチはかつてアンディ・ウォーホルにショーウィンドウのデザインを依頼したことがあると、複数の文献に記されている。ウォーホルは1950年代にニューヨークの高級百貨店ボンウィット・テラーなど複数の場所でウィンドウ・ディスプレイを手がけたことで知られるが、ニナ・リッチとの具体的な時期や内容については公式一次情報での確認には至らなかった。
ひ孫・ロマーノ・リッチの「ジュリエット ハズ ア ガン」
ニナ・リッチのひ孫にあたるロマーノ・リッチ(Romano Ricci)は、2006年にニッチ・フレグランスブランド「ジュリエット ハズ ア ガン(Juliette Has A Gun)」を立ち上げた。ロマーノは「祖父ロベールが調香のすべてのルールを教えてくれた。そしてルールを破ることも」と語っており、リッチ家の香水への情熱は世代を超えて受け継がれている。また、ロマーノの「最初の嗅覚の記憶はレール・デュ・タン。家族の工場中に漂っていた香りだった」という言葉は、このブランドの香りがいかに一族の生活に根づいていたかを物語っている。
参考文献
- Nina Ricci (designer)
- Nina Ricci (1883-1970) | BoF – The Business of Fashion
- Maria Nina Ricci – Fashionabc.org
- Nina Ricci – The Perfume Societyperfumesociety.org › … › EXPLORE PERFUME › Perfume houses
- Maison Nina Ricci
- NINA Ricci | Heir of her Time… – PureStyleEdition
- Nina Ricci (brand) – Wikipedia
- "Nina" and Robert Ricci – Perfume Projects
- L'Air du Temps perfume bottle – museelalique – Musée Lalique
- TIPPING THE VELVET::: : COEUR JOIE by NINA RICCI (1946) | The
- Going to the fragrance house of Roure-Bertrand-Dupont for his first …
- L'Air du Temps (perfume) – Wikipedia
- L'Air du Temps by Nina Ricci c1948
- Maison Nina Ricci
- L'Air du Temps – Eau de Toilette – Nina Ricci
- Nina Ricci L'Air du Temps: Fragrance Review & History of a True …
- L'Air du Temps – Eau de Parfum – Nina Ricci
- 12 Iconic Perfume Bottles That Have Made History
- L'Air du Temps by Starck: a technical challenge
- Cranky floral chypre: FAROUCHE by NINA RICCI (1974)
- The story of Nina Ricci
- NINA by NINA RICCI (1987) – The Black Narcissus
- Puig (company) – Wikipedia
- NINA RICCI : projet de rachat par Puig
- Puig enjoying fruits of growth, preparing for next generation
- Nina Ricci Premier Jour – Eau de Parfum | Makeup.uk
- The Parfumerie launches 'NINA' – Sunday Times
- Nina the original fragrance
- Nina Ricci Parfums – Facebook
- how andy warhol used store window displays to launch an art career
- Nina Ricci – perfumeuk.co.uk
- Nina Ricci Final – Slideshare
- The Story Of Romano & Juliette | ParfumPlus Magazine
- Interview with Romano Ricci of Juliette Has A Gun + Under His Hat …
- ニナ リッチ公式・メゾンの歴史
- ジュリエット ハズ ア ガン公式・ブランド創設
- スペイン国立衣装博物館・ラファンのコートとニナ リッチ
- メアリーヒル美術館・テアトル ドゥ ラ モード
- アメリカン ソーイング ギルド・テアトル ドゥ ラ モード
- ニナ リッチ:ホワイト オーキッド エディション
- ニナ リッチ:ニナ シルキー スノー
- ニナ リッチ:ニナ ル パルファム
- ニナ リッチ:ニナ ルージュ
- ニナ リッチ:ニナ ルージュ クラッシュ
- ニナ リッチ:ニナ オードパルファム
- ニナ リッチ:ニナ20周年と新しいオードパルファム
- ニナ リッチ:ヴェニュス オードパルファム
- ニナ リッチ:ヴェニュスの神話と自己愛
- ニナ リッチ:ヴェニュスのボトル制作
- EGISA:Vénus by Nina Ricci, a tribute to Art Deco
- ニナ リッチ:ヴェニュス インテンス
- ニナ リッチ:ヴェニュス フローラル
- ニナ リッチ:ヴェニュス エディシオン オール ナクレ
- オスモテック:2015年6月収蔵香水目録(71〜72頁)
- ParfumPlus:Once Upon A Time… With Sophie Labbé
- La Revue des marques 第41号(2003年1月)
- ヒューストン美術館:Á Coeur Joie
- Puig:2024年第3四半期売上発表(2024年10月29日)
- Sabine Chabbert:La Cuisine des Nez(Carlos Benaim/Sophie Labbéの章)
- Osmoz:Premier Jour
- Perfume Intelligence:Premier Jour


