---
title: "LE COUVENT（ル クヴォン）｜植物学者の旅から、現代の香水へ"
description: "1614年の修道院と、2004年に生まれたブランドはどうつながるのか。資料の再発見、2018年の再出発、ジャン＝クロード・エレナと調香師たちの協働から、ル クヴォンの四つのコレクションをたどる。"
url: https://lechercheurdeparfum.com/le-couvent/
date: 2026-11-16
modified: 2026-11-16
author: "Root"
image: https://i0.wp.com/lechercheurdeparfum.com/wp-content/uploads/2026/11/le-couvent-brand-ja-20261116.webp?fit=1200%2C800&ssl=1
categories: ["ブランド・創業者"]
type: post
lang: ja
---

# LE COUVENT（ル クヴォン）｜植物学者の旅から、現代の香水へ

> 誰もが手の届く、独自の高級香水をつくること。ジャン＝クロード・エレナ

南仏の修道院、植物学者の航海、そして現代の調香師たち。LE COUVENT（ル クヴォン）は、異なる時代の営みを、自然を見つめる香水へ結びつけている。古い処方をそのまま守るブランドではない。かつての場所や記録から何を受け取り、今の香りに作り直すか。その選択を重ねてきたメゾンである。

## 基本情報

ブランド：LE COUVENT（ル クヴォン）
創設：ロクシタングループ
設立：2004年。2017年の売却後、2018年に新たな香水ブランドとして再出発
発祥：フランス
嗅覚創作ディレクター：Jean-Claude Ellena（ジャン＝クロード・エレナ、2019年就任）
公式サイト：[LE COUVENT](https://fr.lecouventparfums.com/)

## 創設者とブランドの成り立ち

### 修道院の歴史と、2004年のブランド誕生

名前の由来は、南仏プロヴァンスのマーヌにあるミニム修道院である。1614年に建てられ、のちにルイ14世の植物学者となるルイ・フュイエが暮らした場所だった。ブランドがたびたび掲げる1614年は、この修道院の建立年にあたる。

商業ブランドとしての歩みが始まるのは、約4世紀後の2004年。ロクシタングループが「Le Couvent des Minimes（ル クヴォン デ ミニム）」を立ち上げた。修道院と土地の歴史を背景に、コロンやスキンケアを展開するブランドである。ハンドケアやフットケアも重要な製品だった。

2017年1月、ロクシタングループはブランドを、投資会社HLDと、フィロルガなどを率いるディディエ・タバリーへ売却する。古い場所の名を受け継いだブランドは、ここで経営と制作の方向を大きく変えることになった。

### 保管資料から見つけた、植物学者の旅

再出発のために過去の資料を調べていたチームは、フュイエの足跡に出会う。国際商品開発を担当していたロール・マルスキは、歴史家の助けを借り、彼の記述、植物画、航海図を見つけたと語っている。

> それらは、さまざまな形で私たちに着想を与えてくれました。ロール・マルスキ

修道院の暮らしに結びついたケア用品から、旅と植物を題材にするフランスの高級香水へ。2018年の再構築では、芸術性と素材の質を大切にしながら、手の届く香水を目指した。香りの部門を率いたのはエルヴェ・ガンブで、フランスの調香師たちと制作にあたった。

港の空気を描くリマーカブル、修道院の庭を歩くボタニカルという発想も、この時期に打ち出されている。古い植物学の資料が、新しいコレクションの題材になったのである。

### エレナが選んだ、小さなチームとの協働

2019年には、調香師[ジャン＝クロード・エレナ](https://lechercheurdeparfum.com/jeanclaudeellena/)が嗅覚創作ディレクターに就任した。エルメスで長く香りの創作を担ってきた彼にとって、魅力は上質な素材を使うことだけではなかった。すでに経験してきた創作監督の仕事を、もっと小さなチームと行えることにも惹かれた。

> より小さなチーム、親密で個人的な協働。ジャン＝クロード・エレナ

メゾンに属する調香師の仕事は、処方を考えるだけで終わらない。原料の選択や品質、費用、法規への適合、作品を世に送り出すところまで関わる。エレナは、そうした全体を見渡す仕事を経験したうえで、ル クヴォンに加わった。

その役割は、すべての香水を一人で調香することとも異なる。自身が手がけるシグネチャーを持つ一方、メゾンにはアメリー・ブルジョワやヴァンサン・リコール、アンヌ＝ソフィー・ベアゲルらが参加する。エレナは彼らと知識を分かち合い、創作を導いている。

若い調香師の作品を確かめるとき、彼が求めるのは、技術の正確さだけではない。音楽や絵画など、香水の外から受け取ったものを自分なりに変える力。そして、何を作りたいのかを言葉にする力である。

> 君はこの香水で何を表現したいのですか？ジャン＝クロード・エレナ

何を表現する香水なのかが曖昧なままでは、良い作品には近づけない。創作意図を問い、素材と表現を結びつける対話も、現在のメゾンを支える仕事になっている。

### 2025年の買収と、二つの入口を持つメゾンへ

2025年5月28日、ル クヴォンはクレスク・フォー・オーシャンズからクリエーション・ボーテ・インターナショナル（CBI）へ移った。買収を発表したCBIは、エレナが育ててきた個性を受け継ぎ、ニッチ香水の分野でブランドを強める意向を示している。

翌2026年、CEOのエルヴェ・ジョスランは、エレナの支援によるコレクションと並行して、以前からの手に取りやすい導入商品にも再び力を入れる方針を語った。香りの創作を深めることと、初めて出会う人に入口を開くこと。その両方を持つメゾンへと、位置づけを調整している。

## ブランドのこだわり

### 旅と庭から始まった、リマーカブルとボタニカル

2018年の再構築で先に形になったのが、旅先を描くリマーカブルと、庭を歩くボタニカルだった。どちらもエレナの就任前からの構想であり、当時の嗅覚創作を率いたエルヴェ・ガンブは、二つに異なる体験を求めた。

リマーカブルでは、フュイエが訪れた土地を想像の中で旅し、その印象を香りへ移す。一方のボタニカルは、コロンの鮮やかな爽快感を、香水として肌に残る感覚と結びつける試みだった。同じ植物の世界から出発しても、遠い場所へ運ぶ香りと、庭の中に身を置く香りでは、組み立てる時間や空気が異なる。

庭の舞台も、一つの場所にとどまらない。2020年にエレナが紹介したボタニカル アブソリュートでは、タージ・マハル、バビロン、アルハンブラの庭へと想像が広がった。柑橘の爽やかさだけでシリーズを括らず、土地ごとの植物や時間帯を感じさせる庭の表現へ進んだのである。

旅の発想は、作り手自身の記憶も取り込む。後のリマーカブル「フーリー（FÙLI）」では、エレナが訪れた中国・広西の遇龍河や富里橋が題材となった。古い航海の記録を再現するだけでなく、新しい旅の経験を重ねていけるところに、このコレクションの広がりがある。

### シンギュラー：五つの動物を、四人の調香師と考える

2019年に始まったシンギュラーは、動物の匂いを再現するのではなく、その姿や動きから感じる個性を香りにするコレクションだ。出発時に用意されていたのは五つの動物。エレナはそれぞれのイメージを四人の調香師と共有し、各自の感性で表現するよう求めた。

就任に際して彼が求めたのは、創作上の自由と、新作を市場調査にかけないことだった。すでに好まれている香りを追うのではなく、まだ知られていない美しさを提案する。その姿勢を、共同制作にも持ち込んだのである。

ただし、自分の美意識をそのまま再現させる仕事でもない。試作を嗅ぎ、相手の考えを聞き、技術と表現の両方を磨く。エレナは、完成品には自分と相手の感性が組み合わさったと振り返っている。参加した調香師たちが、後に高度な実習を受けたようだったと感想を伝えたほど、試作と対話を重ねた制作だった。

植物の素材を用いながら、雌ライオンの温かさや蝶の軽やかさを描く。題材を共通にしても、複数の作り手が一つの答えへ均されないことが、シリーズに異なる表情を与えている。

### シグネチャー：監督から、自分でつくる仕事へ戻る

2021年、エレナはシグネチャーを発表した。ほかの調香師と対話して作品を導く立場から、自ら処方を考え、原料を量り、作品を差し出す立場へ戻りたくなったことが、成立の背景にある。

自然原料への見方の変化も大きかった。以前から自然原料を使ってはいたが、強い個性を持つ植物そのものより、想像を加えやすい合成素材を好んでいたという。時間とともにその捉え方が変わり、植物を改めて見つめるようになる。2020年の植物と香りの著書、そして翌年のシグネチャーには、その再発見がつながっている。

最初の作品群である「チュベローザ」「ミモザ」「アンブラ」は、花や木を並べた素材見本ではない。庭に植えた花を時間を変えて嗅ぐこと、暮らす土地の風景を思い出すこと、既知の香りの型を別の表情へ組み直すこと。植物に自分の経験を重ね、何を表現するかを選び取る仕事である。

### 素材とボトルのつくり方

ル クヴォンはヴィーガンのものづくりを掲げるが、それは全成分が天然であるという意味ではない。自然由来率は製品によって異なり、最大93%。香りの質のために選んだ非天然の素材も用いる。

ボトルのガラスと重さ、印章のようなロゴ、植物や動物の図版も、香りと同じ世界を形にする要素である。フランス製の瓶とFSC認証紙の包装を用い、最終包装や品質の確認にはフランスでの手作業を残している。

## 参考文献

- [LE COUVENT｜Nos parfumeurs（エレナと調香師たち）](https://fr.lecouventparfums.com/pages/nos-parfumeurs)
- [CFI｜ロクシタングループによるLe Couvent des Minimes売却（2017年）](https://www.thecfigroup.com/transactions/cfi-advised-loccitane-group-on-the-sale-of-its-le-couvent-des-minimes-brand-to-hld-group-and-mr-didier-tabary/)
- [LE COUVENT｜Notre histoire](https://fr.lecouventparfums.com/pages/notre-histoire)
- [Kristel Milet／Premium Beauty News（2018年9月17日）｜Laure Maluskiインタビュー：Filorga reinvents Le Couvent des Minimes](https://www.premiumbeautynews.com/en/filorga-reinvents-le-couvent-des,13907)
- [Team Le Prescripteur（2020年5月29日）｜Le Couventの調香師へのインタビュー](https://leprescripteur.com/le-nez-de-la-maison-de-parfum-le-couvent/)
- [Masami Yokoyama／VOGUE JAPAN｜ジャン＝クロード・エレナ インタビュー](https://www.vogue.co.jp/article/jean-claude-ellena-interview)
- [福崎明子・平原麻菜実／FASHIONSNAP（2023年1月4日更新）｜「きっと死ぬときにも完成していない香りがある」](https://www.fashionsnap.com/article/lecouventmaisondeparfum/)
- [LE COUVENT｜Parfums Signatures](https://fr.lecouventparfums.com/collections/parfums-signatures)
- [LE COUVENT｜Parfums Remarquables](https://fr.lecouventparfums.com/collections/parfums-remarquables)
- [LE COUVENT｜FÙLI](https://fr.lecouventparfums.com/collections/parfums-remarquables/products/fuli-mandarine-verte-osmanthus-1)
- [LE COUVENT｜Eaux de parfum Singulières](https://fr.lecouventparfums.com/collections/eaux-de-parfum-singulieres)
- [LE COUVENT｜Les Botaniques](https://fr.lecouventparfums.com/collections/colognes-botaniques)
- [LE COUVENT｜Nos engagements](https://fr.lecouventparfums.com/pages/nos-engagements)
- [LE COUVENT｜Notre savoir-faire](https://fr.lecouventparfums.com/pages/notre-savoir-faire)
- [Création Beauté International｜LE COUVENT買収完了の公式発表（2025年5月28日）](https://www.linkedin.com/posts/cbi-groupe_cr%C3%A9ationbeaut%C3%A9international-lecouventmaisondeparfums-activity-7335228696275918850-uDkI)
- [EXPORT MAGAZINE（2026年）｜Hervé Josserandインタビュー](https://www.exportmagazine.net/files/basic-html/page14.html)
- [Sonrisa（2018年9月18日）｜再構築時のコレクションとHervé Gambsの説明](https://www.sonrisa.ch/beauty-aus-dem-kloster-le-couvent-des-minimes/)
- [片岡えり／FIGARO Japon（2019年10月30日）｜ジャン＝クロード・エレナ インタビュー](https://madamefigaro.jp/beauty/191030-lecouventdesminimes/)
- [Jessica Mignot／Auparfum（2021年7月7日）｜シグネチャー成立とエレナの発言](https://auparfum.bynez.com/actualites/tuberosa-mimosa-et-ambra-les-signatures-de-jean-claude-ellena-pour-le-couvent/)
