---
title: "ウォルト（House of Worth）｜夜空と摩天楼を香水瓶にしたメゾン"
description: "王女たちだって、ときには乗合馬車に乗るのです。. ガストン・ウォルト. ポール・..."
url: https://lechercheurdeparfum.com/house-of-worth/
date: 2026-11-19
modified: 2026-11-19
author: "Root"
image: https://i0.wp.com/lechercheurdeparfum.com/wp-content/uploads/2026/11/worth-dans-la-nuit-lalique-brand-ja.webp?fit=1200%2C800&ssl=1
categories: ["ブランド・創業者"]
type: post
lang: ja
---

# ウォルト（House of Worth）｜夜空と摩天楼を香水瓶にしたメゾン

> 王女たちだって、ときには乗合馬車に乗るのです。
> ガストン・ウォルトポール・ポワレの回想による

星の浮かぶ丸い夜空から、縦に伸びる摩天楼へ。ウォルトの香水瓶には、ルネ・ラリックがガラスで描いた二つの風景がある。宮廷のドレスで知られたメゾンが、香りをまとわせる仕事へ踏み出したのは、創設者の孫たちが店を担うようになってからのことだ。

## 基本情報

| 項目 | 内容 |
| --- | --- |
| ブランド名 | ウォルト（House of Worth／メゾン・ウォルト） |
| 創設者 | チャールズ・フレデリック・ウォルト、オットー・グスタフ・ボベルグ |
| 服飾メゾンの創業 | 1858年 |
| 香水への展開 | 1920年代 |
| 国 | フランス |
| ブランド紹介 | [Shaneel Group「Worth Paris」](https://www.shaneel.com/) |

## 創設者とブランドの成り立ち

### 生地を売る仕事から、ドレスを提案する仕事へ

チャールズ・フレデリック・ウォルトは、イングランドのリンカンシャーに生まれた。ロンドンの生地商で働き、布地の知識や、仕立てる人に材料を届ける商売を学ぶ。その一方で、ナショナル・ギャラリーなどに通い、肖像画に描かれた衣装にも目を向けていた。

パリへ渡ってから勤めたのが、生地やショール、既製の衣服を扱うガジュランである。ここで販売員として頭角を現し、小さなドレス制作部門も任されるようになった。生地を見せて注文を待つ仕事に、自分で服を作り、提案する仕事が加わったのである。

1858年、スウェーデン人のオットー・グスタフ・ボベルグとともに、ラ・ペ通り7番地にウォルト＆ボベルグを開く。妻のマリー・ヴェルネは、夫と顧客を結ぶ重要な役割を担った。メッテルニヒ公妃や皇后ウジェニーらの注文を受け、メゾンは宮廷の装いと深く結びついていく。

豪華な生地や装飾、歴史的な衣装から得た着想を、自分のモデルに仕立てる。そのモデルを人に着せて見せ、顧客が選んだものを体に合わせて作る。オートクチュールの父と呼ばれるウォルトの仕事には、一着を仕立てる技術だけでなく、服を選び、注文する仕組みも含まれていた。

### 宮廷の服だけでは足りない

父が亡くなった1895年以降、メゾンを引き継いだのは、すでに仕事を支えていた二人の息子である。ジャン＝フィリップが制作を、ガストンが経営を担った。

その二人の違いを伝えるのが、若いデザイナーとしてウォルトで働いたポール・ポワレの回想だ。ガストンは彼に、王侯貴族も儀礼用の服だけで暮らすわけではないと説明する。王女たちが街を歩き、乗合馬車に乗るなら、そのための簡素で実用的なドレスも必要になる。しかし、兄弟のジャン＝フィリップは、その種類の仕事を好まなかったという。

ガストンはメゾンを、トリュフしか出さない立派なレストランにたとえた。そこには、フライドポテトを出す部門もなくてはならない。その役割を託されたポワレは、こう振り返っている。

> 私は、すぐにその仕事を引き受けました。
> ポール・ポワレ

彼のモデルは販売員たちから厳しく批判されながらも、客には受け入れられたという。これはポワレ自身の回想だが、格式のあるメゾンの中にも、新しい服を必要とする顧客と、それに応えようとする仕事があったことを伝えている。

次の世代には、ガストンの息子であるジャン＝シャルルとジャックがメゾンを担うようになる。1920年代、ウォルトの名は服の外にも広がった。調香師モーリス・ブランシェと、ガラス工芸家の[ルネ・ラリック](https://lechercheurdeparfum.com/lalique-glass-perfume-bottles/)を迎え、香水の仕事が始まる。

## ブランドのこだわり

### 夜空を小さな球体に収める

初期の香水展開を象徴するのが、ダン ラ ニュイである。名前が意味するのは、夜の中。

ラリックが1924年に設計した瓶は、その夜を丸いガラスに移したものだった。球形の胴に小さな星を散らし、青い着色を施す。金色の香水が入ると、星がきらめいて見える造形である。円盤形の栓にも三日月や星を配し、後の版では香水名を入れた。

夜という題材を、青い箱やラベルだけで伝えるのではない。瓶の形、表面の色、透明な部分、そして中に入る液体までを使って表している。香水を収める器そのものが、名前の情景を担っていた。

この意匠は、液体の香水だけに留まらない。1926年には、同じ香りのパウダーを収める容器も加わった。こちらも青と星をまとった球形のデザインである。液体の香水をつけるほかに、体に粉をはたいて香らせる。ひとつの香りを、異なる形で身につけられるようにしていた。

### 丸い夜空から、縦に伸びる摩天楼へ

ラリックとの協業は、その後も続く。ただし、香水が増えるたびに、同じ夜空の瓶を使ったわけではない。

1929年のサン ザディユー、1931年に型が作られたジュ ルヴィアンでは、表現の対象が近代都市へ移る。緑の瓶と青の瓶が思わせるのは、大西洋の向こうに建ちつつあった摩天楼だ。ジュ ルヴィアンの円筒形の青い瓶も、縦に伸びる建築の姿を香水の器に取り込んでいる。

複数の瓶を並べた広告にも、ニューヨークのスカイラインを思わせる構成が用いられた。ラリックの娘婿である写真家ポール・アヴィランドが、20世紀初めに撮影した都市の姿とつながる表現である。

小さな星を散らした丸い夜空と、空へ伸びる都市の建築。同じガラス工芸家との仕事でも、香水ごとに異なる風景を与えていた。

ジュ ルヴィアンの香水は、瓶の型が作られた翌年の1932年の作品として、オスモテークに記録されている。調香を手がけたのはモーリス・ブランシェ。ナルシスやジョンキルを生かしたフローラルは、ウォルトの代表作となった。

### 香水の名前を、ひとつの言葉につなぐ

ダン ラ ニュイに続く作品には、ヴェール ル ジュール、サン ザディユー、ジュ ルヴィアン、ヴェール トワがある。

夜の中で。夜明けに向かって。別れを告げずに。私は戻る。あなたのもとへ。

五つの題名を順に読むと、夜から夜明けへ、そして別れを告げずに相手のもとへ戻る言葉がつながる。ウォルト パリを傘下に持つシェイニール・グループも、この初期の香水を五部構成の恋の詩になぞらえている。

1925年の「ヴェール ル ジュール」の広告では、写真家エジディオ・スカイオーニが、女性が丸い瓶に顔を寄せる瞬間を捉えている。卓上の瓶と、背景を斜めに横切る光。香りの名前を見せるだけでなく、その瓶を手にして香りを確かめる仕草までが広告になった。

瓶に夜空や都市を描き、名前には別れと再会の言葉を置く。香りの中身だけでなく、手に取ったときの姿と、口にする名前にも、作品ごとの意味を持たせていたのである。

### 残された処方から、香りを再び体験する

瓶や広告が保存されていても、それだけで当時の香りを確かめることはできない。

2025年、プティ・パレで開かれたウォルト展では、オスモテークとの協力によって、ジュ ルヴィアンの香りも展示された。オスモテークのディレクター、アンヌ＝セシル・プアンは、当初の処方をもとに、展示のためにチームで調合し直したと説明している。

> 私たちのチームが、特別に調合し直しました。
> アンヌ＝セシル・プアン

これは新しい市販品を作る仕事ではなく、保存された香水を展示で体験できるようにする仕事だ。摩天楼を思わせる瓶の姿に加え、その中に収められていた花の香りまで、ウォルトの服とともに振り返る機会となった。

## 参考文献

- [Jessa Krick「Charles Frederick Worth (1825–1895) and the House of Worth」The Metropolitan Museum of Art、2004年](https://www.metmuseum.org/essays/charles-frederick-worth-1825-1895-and-the-house-of-worth)
- [Petit Palais「Worth: Inventing Haute Couture」展プレス資料、2025年](https://www.petitpalais.paris.fr/sites/default/files/content/press-kits/dp_worth_uk_0.pdf)
- [Paul Poiret『King of Fashion』抜粋、Victoria and Albert Museum](https://www.vam.ac.uk/articles/paul-poiret-king-of-fashion)
- [MUS de Suresnes「La Cité des parfums」](https://mus.suresnes.fr/app/uploads/2022/03/MUS-CDP.pdf)
- [Musée Lalique「Dans la nuit perfume bottle for Worth」](https://www.musee-lalique.com/en/exhibit-month/dans-la-nuit-perfume-bottle-for-worth/)
- [Corning Museum of Glass「Perfume Bottle with Stopper」](https://glasscollection.cmog.org/objects/20113/perfume-bottle-with-stopper)
- [Corning Museum of Glass「Worth Powder Box」](https://glasscollection.cmog.org/objects/66702/worth-powder-box)
- [Musée Lalique「Sans adieu and Je reviens bottles for Worth」](https://www.musee-lalique.com/en/discover/temporary-exhibitions/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur/2025-contenus-additionnels/flacons-sans-adieu-et-je-reviens-pour-worth/)
- [Osmothèque「Collection」2015年、Worth掲載欄](https://www.osmotheque.fr/wp-content/uploads/2016/04/Collection-Osmotheque-Juin-2015.pdf)
- [Shaneel Group「Worth Paris」（企業サイト内のブランド紹介）](https://www.shaneel.com/)
- [Anne-Cécile Pouant、ウォルト展のジュ ルヴィアンについての公開投稿、2025年](https://fr.linkedin.com/posts/anne-c%C3%A9cile-pouant-5165779_h%C3%A2te-de-red%C3%A9couvrir-le-parfum-iconique-activity-7324362615260942336-89si)
- [Palais Galliera、エジディオ・スカイオーニ「ヴェール ル ジュール」広告写真、1925年（2019.2.80）](https://parismuseescollections.paris.fr/fr/palais-galliera/oeuvres/publicite-pour-le-parfum-vers-le-jour-de-worth)
- [Palais Galliera「5 bonnes raisons d’aller voir l’exposition Worth au Petit Palais」（ジュ ルヴィアンの再現、2025年）](https://palaisgalliera.paris.fr/le-palais-galliera/actualites/5-bonnes-raisons-daller-voir-lexposition-worth-au-petit-palais)
